pour quoi? + why?

Pour quoi les Jeunes Filles?
Pour quoi pas??


+


Why girls?
Why not??

MISSION

Paris Girls Rock! C'est un programme d'encadrement musical sans but lucratif qui encourage l'expression des jeunes filles et des femmes à travers l'éducation musicale, le bénévolat, les activités favorisant le respect de soi, l'auto-gestion, la créativité, l'esprit critique et la collaboration. 

VALEURS FONDAMENTALES

Cette organisation rassemble des filles et des femmes de divers horizons et les encourage à explorer leur talent à travers la musique, à aiguiser leur esprit critique, à coopérer avec les autres filles et les autres femmes, à prendre des bonnes décisions afin d'améliorer leur environnement.

Paris Girls Rock!,organise des camps d'été, des programmes périscolaires, et des événements à Paris et en Seine-Saint-Denis.

POLITIQUE NON DISCRIMINATOIRE

Paris Girls Rock! ne fait aucune discrimination fondée sur la race, la religion, la nationalité et/ou l'origine, l'état civil, l'orientation sexuelle, les capacités mentales et physiques, l'identité sexuelle au sein de son administration et dans ses programmes éducatifs, ses politiques d'admission, attribution de bourses ainsi que dans toutes les activités bénévoles et salariées.

Paris Girls Rock! accueille des stagiaires s'identifiant comme étant des femmes, des trans ou dont l'identité sexuelle est non-conforme. Paris Girls Rock! accueille également des personnes s'identifiant comme étant des femmes, des trans ou dont l'identité sexuelle est non-conforme pour occuper des postes de responsable bénévole lors du camp et pour d'autres postes. Pour plus d'informations, veuillez lire la section concernant les postes bénévoles.

Une remarque spéciale pour les hommes: Paris Girls Rock! est un programme dirigé principalement par des femmes et destinée à des filles. Nous valorisons également la diversité, l'intégration, et nous sommes ouvertes à tous les individus, indépendamment du sexe et de l'expression sexuelle. Les hommes qui souhaitent participer au projet sont les bienvenus, et nous comptons sur eux pour qu'il respectent l'importance du leadership féminin.


+



Mission
Paris Girls Rock! is a non-profit music and mentoring program that empowers girls and women through music education, volunteerism, and activities that foster self-respect, leadership skills, creativity, critical thinking, and collaboration.

Statement of Purpose
The organization brings together girls and women from diverse communities and encourages them to explore self-expression through music, hone their critical thinking skills, build meaningful alliances with other girls and women, develop confidence in making healthy choices in their lives, and effect positive change in their communities and in the world.
Paris Girls Rock! operates a summer day camp, after school programs, and community events in Paris, and Seine, St. Denis.

Non-Discrimination Policy
Paris Girls Rock! does not discriminate on the basis of race, religion, national and/or ethnic origin, marital status, sexual orientation, mental or physical ability, or gender identity or expression in the administration of any of its educational programs, admissions policies, scholarships, and other Camp-related policies and programs, as well as volunteer and employment-related policies and activities.

Paris Girls Rock! welcomes campers who self-identify as female, trans, and gender non-conforming. Paris Girls Rock! also welcomes individuals who self-identify as female, trans, and gender non-conforming to apply for leadership volunteer positions at camp. Non-leadership volunteer roles are open to individuals who self-identify as female, male, trans, and gender non-conforming. For more information, see the job descriptions for volunteer positions.

A special note to male-identified allies: Paris Girls Rock! is primarily led by and for women and girls. We also value diversity, inclusion, and sensitivity towards all individuals, regardless of gender identity or expression. The organization welcomes the support of male-identified allies, and expects male-identified allies who would like to volunteer to respect the importance of leadership by women.